Nelson Mandela, Dalaï-Lama, même combat ?

Continuant ma lecture de Secrets of Tibet, j’ai été assez surpris de trouver un passage dans lequel est par deux fois mentionné un Mandela.
Du contexte, il est évident qu’il s’agit d’un mandala. Et une brève recherche dans ma bibliothèque ne m’a pas indiqué l’existence d’une variante orthographique avec un e.
L’auteur se serait-il inconsciemment embrouillé entre les récipiendaires du prix Nobel de la paix ?